Top 10 tips to help rental property owners avoid common tax mistakes